Mère recita Sāvitrī

Mère usava recitare passaggi di Sàvitri, di cui tradusse anche alcuni Canti in francese. Ne esistono diverse registrazioni, accompagnate dalla musica di Sunil.
Questi sono alcuni dei primi versi del Libro I-Canto I:

It was the hour before the Gods awake.
Across the path of the divine Event
The huge foreboding mind of Night, alone
In her unlit temple of eternity,
Lay stretched immobile upon Silence’ marge.
Almost one felt, opaque, impenetrable,
In the sombre symbol of her eyeless muse
The abysm of the unbodied Infinite;
A fathomless zero occupied the world.

Ascolta versi 1-9

Athwart the vain enormous trance of Space,
Its formless stupor without mind or life,
A shadow spinning through a soulless Void,
Thrown back once more into unthinking dreams,
Earth wheeled abandoned in the hollow gulfs
Forgetful of her spirit and her fate.

Ascolta versi 23-28