Category Archives: Libro I Canto I

Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — VIII

Ottavo articolo della serie dedicata allo studio dei primi versi di Sāvitrī.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 02 Traduzioni - Poesia, 03 Commenti, 04 Recensioni, 05 Metrica, 06 Inglese, 07 Italiano, 08 Fonetica, Libro I Canto I | Comments Off on Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — VIII

Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — VII

Settimo articolo della serie dedicata allo studio dei primi versi di Sāvitrī.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 02 Traduzioni - Poesia, 03 Commenti, 04 Recensioni, 05 Metrica, 06 Inglese, 07 Italiano, 08 Fonetica, Libro I Canto I | Comments Off on Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — VII

Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — VI

Sesto articolo della serie dedicata allo studio dei primi versi di Sāvitrī.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 02 Traduzioni - Poesia, 03 Commenti, 04 Recensioni, 05 Metrica, 06 Inglese, 07 Italiano, 08 Fonetica, Libro I Canto I | Comments Off on Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — VI

Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — V

Quinto articolo della serie dedicata allo studio dei primi versi di Sāvitrī.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 02 Traduzioni - Poesia, 03 Commenti, 04 Recensioni, 05 Metrica, 06 Inglese, 07 Italiano, 08 Fonetica, Libro I Canto I | Comments Off on Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — V

Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — IV

Quarto articolo della serie dedicata allo studio dei primi versi di Sāvitrī.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 02 Traduzioni - Poesia, 03 Commenti, 04 Recensioni, 05 Metrica, 06 Inglese, 07 Italiano, 08 Fonetica, Libro I Canto I | Comments Off on Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — IV

Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — III

Terzo articolo della serie dedicata allo studio dei primi versi di Sāvitrī.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 02 Traduzioni - Poesia, 03 Commenti, 04 Recensioni, 05 Metrica, 06 Inglese, 07 Italiano, 08 Fonetica, Libro I Canto I | Comments Off on Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī — III

Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī – II

Secondo articolo della serie deidcata allo studio dei primi versi di Sāvitrī.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 02 Traduzioni - Poesia, 03 Commenti, 04 Recensioni, 05 Metrica, 06 Inglese, 07 Italiano, 08 Fonetica, Libro I Canto I | Comments Off on Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī – II

Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī – I

Primo articolo della serie dedicata allo studio dei primi versi di Sāvitrī.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 02 Traduzioni - Poesia, 03 Commenti, 04 Recensioni, 05 Metrica, 06 Inglese, 07 Italiano, 08 Fonetica, Libro I Canto I | Comments Off on Una nuova analisi dei primi versi di Sāvitrī – I

Mère commenta Sāvitrī — 1-15

Commento di Mère ai versi 1-15 di Sāvitrī: It was the hour before the Gods awake. C’è un’antica tradizione che secondo la quale la creazione fu iniziata dalle prime emanazioni della Madre suprema, che erano quattro. Piene del senso del … Continue reading

Posted in 01 Sri Aurobindo, 03 Commenti, Libro I Canto I, Mère | Comments Off on Mère commenta Sāvitrī — 1-15

Mère recita Sàvitri — 1-9, 23-28

Mère usava recitare passaggi di Sàvitri, di cui tradusse anche alcuni Canti in francese. Ne esistono diverse registrazioni, accompagnate dalla musica di Sunil. Alcuni esempi si possono ascoltare qui.

Posted in 01 Sri Aurobindo, 08 Fonetica, Audio, Libro I Canto I, Mère | Comments Off on Mère recita Sàvitri — 1-9, 23-28